Az Aldama család a lehető legmélyebb válságot éli át fennállása során. Alejandro Aldama egy párbajban megölt egy fiatalembert, mely tettéért a börtön fenyegeti. Ana Christinát megmagyarázhatatlan bűntudat gyötri. Blanca Flor nem tudja, gyűlölje-e vagy szeresse Terence Gordon Claine-t, s eközben meg kell küzdenie egy akaratlan eljegyzés és egy még váratlanabb udvarlás viszontagságaival. A csalódott Ana Catherina végzetes lépésre szánja el magát. S Roberto, aki egyik pillanatban még a mennyekben érezte magát, a pokol legmélyebb bugyraiba zuhant, s úgy véli, már csak az öngyilkosság jelent kiutat. Ám ez a holtpont még nem jelenti az elkerülhetetlen megsemmisülést. A fennmaradásért vívott küzdelem áldozatokat követel, de egyetlen küzdelem sem eleve reménytelen. Ám egyvalaki úgy érzi, már sohasem szerezheti vissza a szerelmét, s sorsa megpecsételtetett. Kísért a múlt.